Dental Cavities Flashcards

Master German terms for tooth decay, diagnosis, and treatment. (30 cards)

1
Q

Tooth decay is a condition that results in damage to the dental structure.

A

Karies ist eine Erkrankung, die die Zahnstruktur schädigt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Tooth decay is one of the most common of all disorders. This affects mainly children and young adults.

A

Karies ist eine der häufigsten Erkrankungen. Sie betrifft vor allem Kinder und junge Erwachsene.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

The most important cause of tooth loss in younger people is tooth decay.

A

Die wichtigste Ursache für Zahnverlust bei jungen Menschen ist Karies.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Las bacterias suelen estar dentro de la boca. Convierten todos los alimentos, especialmente el azúcar y el almidón, en ácidos.

A

Bakterien befinden sich normalerweise im Mund. Sie wandeln Nahrungsmittel, insbesondere Zucker und Stärke, in Säuren um.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Bacteria, acid, food debris, and saliva form a sticky substance called plaque, which adheres to the teeth.

A

Bakterien, Säuren, Speisereste und Speichel bilden eine klebrige Substanz namens Plaque, die an den Zähnen haftet.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Plaque is most noticeable on the surface of the back molars, just above the gum line on all teeth, and at the edges of fillings.

A

Plaque ist am deutlichsten auf der Oberfläche der hinteren Backenzähne, direkt oberhalb des Zahnfleischrandes an allen Zähnen und an den Rändern von Füllungen sichtbar.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Plaque that is not removed from the teeth mineralizes into tartar.

A

Plaque, die nicht von den Zähnen entfernt wird, verhärtet sich zu Zahnstein.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

The gums are irritated by plaque and tartar, resulting in gingivitis and ultimately periodontitis.

A

Das Zahnfleisch wird durch Plaque und Zahnstein gereizt, was zu Gingivitis und schließlich zu Parodontitis führt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Plaque starts to build up on teeth approximately 20 minutes after consuming food, which is when most bacterial activity occurs.

A

Plaque beginnt sich etwa 20 Minuten nach dem Essen auf den Zähnen zu bilden – dies ist die Zeit mit der höchsten bakteriellen Aktivität.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

The enamel surface of the tooth is dissolved by the acids in plaque, which also create holes in the tooth (cavities).

A

Die Säuren in der Plaque lösen die Oberfläche des Zahnschmelzes auf und verursachen Löcher im Zahn (Karies).

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Cavities are usually painless but if they expand significantly within the tooth, they destroy its nerve and blood vessels.

A

Karies ist meist schmerzfrei, doch wenn sie sich tief im Zahn ausbreitet, zerstört sie Nerven und Blutgefäße.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

If cavities remain untreated, they can lead to the formation of a tooth abscess.

A

Unbehandelte Karies kann zur Bildung eines Zahnabszesses führen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Untreated tooth decay also destroys the internal structures of the tooth (pulp) and ultimately leads to the loss of it.

A

Wird Karies nicht behandelt, zerstört sie auch die inneren Zahnstrukturen (Pulpa) und führt letztlich zum Verlust des Zahns.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

The risk of tooth decay is increased by sugars and starches.

A

Das Risiko für Karies steigt mit dem Verzehr von Zucker und Stärke.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Sticky foods have a greater negative impact than non-sticky foods since they remain on the surface of the teeth.

A

Klebrige Lebensmittel haben eine stärkere schädliche Wirkung als nicht klebrige, da sie länger an der Zahnoberfläche haften.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

The time that acids are in contact with the surface of the tooth is increased by frequent snacking.

A

Die Dauer, in der Säuren mit der Zahnoberfläche in Kontakt sind, erhöht sich bei häufigem Naschen.

17
Q

The majority of cavities are detected in their initial stages during regular checkups. It is recommended to see your dentist twice a year.

A

Die meisten Kariesfälle werden in frühen Stadien bei Routineuntersuchungen entdeckt. Es wird empfohlen, den Zahnarzt zweimal pro Jahr aufzusuchen.

18
Q

When probed with a sharp instrument, the surface of the tooth may be soft.

A

Bei der Untersuchung mit einem spitzen Instrument kann sich die Zahnoberfläche weich anfühlen.

19
Q

Pain might not manifest until the advanced stages of tooth decay.

A

Schmerzen treten möglicherweise erst in den fortgeschrittenen Stadien der Karies auf.

20
Q

Dental X-rays can reveal certain cavities before they become visible to the eye.

A

Zahnröntgenaufnahmen können bestimmte Kariesstellen sichtbar machen, bevor sie mit bloßem Auge erkennbar sind.

21
Q

Unfortunately, the structure of a destroyed tooth does not regenerate.

A

Leider regeneriert sich die zerstörte Zahnstruktur nicht.

22
Q

Only by treatment the progression of cavities can be stopped. The objective is to preserve the tooth and prevent complications.

A

Nur durch Behandlung kann das Fortschreiten der Karies gestoppt werden. Ziel ist es, den Zahn zu erhalten und Komplikationen zu vermeiden.

23
Q

When performing dental fillings, the decayed portion is extracted through drilling, and then a restorative substance like silver alloy, gold, porcelain, or composite resin is used for replacement.

A

Bei Zahnfüllungen wird der kariöse Teil durch Bohren entfernt und anschließend mit einem Füllmaterial wie Silberamalgam, Gold, Porzellan oder Komposit ersetzt.

24
Q

Porcelain and composite resin are similar to the natural tooth appearance, so they are preferred for front teeth.

A

Porzellan und Komposit haben ein zahnähnliches Aussehen und werden daher bevorzugt für die Frontzähne verwendet.

25
If decay is extensive and there is limited tooth structure, **crowns** are used to prevent more weakened teeth.
Ist die Karies umfangreich und die Zahnstruktur stark geschwächt, werden **Kronen** eingesetzt, um eine weitere Schädigung zu verhindern.
26
Although cavities can be treated, try to prevent them by **maintaining good oral hygiene** for your teeth.
Obwohl Karies behandelbar ist, sollten Sie versuchen, sie zu verhindern, indem Sie **eine gute Mundhygiene einhalten**.
27
Use a **toothbrush with soft bristles as well as fluoride toothpaste**. **Replace** your toothbrush every three months, especially if the bristles get bent.
Verwenden Sie eine **Zahnbürste mit weichen Borsten und fluoridhaltige Zahnpasta**. **Wechseln** Sie Ihre Zahnbürste alle drei Monate, insbesondere wenn sich die Borsten verbiegen.
28
Brush your teeth **after every meal or a minimum of twice daily**, especially before going to bed. Employ a circular motion to brush **up and down**.
Putzen Sie Ihre Zähne **nach jeder Mahlzeit oder mindestens zweimal täglich**, besonders vor dem Schlafengehen. Verwenden Sie dabei kreisende Bewegungen sowie Bewegungen **nach oben und unten**.
29
To remove plaque and food that's stuck between your teeth, **floss your teeth once a day**.
Um Plaque und zwischen den Zähnen festsitzende Speisereste zu entfernen, **verwenden Sie einmal täglich Zahnseide**.
30
If the nerve in a tooth dies from decay or from a traumatic blow, a **root canal** is recommended.
Stirbt der Zahnnerv durch Karies oder ein traumatisches Ereignis ab, wird eine **Wurzelkanalbehandlung** empfohlen.