Drugs and Addictions for Medical German

The compulsive use of a substance is known as drug dependence.

Der zwanghafte Konsum einer Substanz wird als Drogenabhängigkeit bezeichnet.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Addiction is a disease that affects not only your brain but also your behavior.

Sucht ist eine Krankheit, die nicht nur das Gehirn, sondern auch das Verhalten beeinflusst.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Drug dependence can also include the use of drugs for physical pain relief.

Drogenabhängigkeit kann auch den Gebrauch von Substanzen zur Linderung körperlicher Schmerzen umfassen.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Unfortunately, the exact cause of drug abuse and dependence is not known.

Leider ist die genaue Ursache von Drogenmissbrauch und -abhängigkeit nicht bekannt.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

The factors that may contribute to the disease are: the genetic makeup of the individual, the pharmacology of the particular drug, peer pressure, emotional distress, anxiety, depression, and environmental stress.

Faktoren, die zur Erkrankung beitragen können, sind: die genetische Zusammensetzung des Individuums, die Pharmakologie der jeweiligen Droge, Gruppendruck, emotionale Belastung, Angst, Depression und Umweltstress.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Factors that increase the likelihood of individuals developing drug dependence differ from those that increase drug use or abuse.

Die Faktoren, die die Wahrscheinlichkeit erhöhen, eine Drogenabhängigkeit zu entwickeln, unterscheiden sich von jenen, die den bloßen Konsum oder Missbrauch fördern.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Addicted people may also have depression, attention-deficit disorder, post-traumatic stress disorder, or another psychological problem.

Abhängige Personen können außerdem an Depressionen, Aufmerksamkeitsdefizitstörungen, posttraumatischen Belastungsstörungen oder anderen psychischen Problemen leiden.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Addiction may develop to both illegal drugs and drugs that doctors prescribe.

Sucht kann sich sowohl gegenüber illegalen Drogen als auch gegenüber ärztlich verschriebenen Medikamenten entwickeln.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Marijuana (pot), hallucinogens (PCP, LSD), methamphetamine (speed, crank, crystal, meth), cocaine, crack, and heroin are commonly abused drugs.

Marihuana, Halluzinogene (PCP, LSD), Methamphetamin (Speed, Crank, Crystal, Meth), Kokain, Crack und Heroin gehören zu den häufig missbrauchten Drogen.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

There is little chance of addiction when prescription drugs are taken the right way because they are safe.

Es besteht nur ein geringes Suchtrisiko, wenn verschriebene Medikamente ordnungsgemäß eingenommen werden, da sie sicher sind.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Painkillers and anti-anxiety drugs are some of the most commonly abused prescription drugs.

Schmerzmittel und angstlösende Medikamente gehören zu den am häufigsten missbrauchten verschreibungspflichtigen Arzneimitteln.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Drug overdose or intoxication may be accidental or intentional.

Eine Überdosierung oder Drogenvergiftung kann unbeabsichtigt oder absichtlich erfolgen.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

You are facing an issue if you have an ongoing urge and continue using an already problematic drug to you.

Ein Problem liegt vor, wenn Sie einen ständigen Drang verspüren und weiterhin eine Droge konsumieren, die für Sie bereits problematisch ist.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

The problem may be with your health, with money, with work or school, or with your relationships with family or friends.

Das Problem kann Ihre Gesundheit, Finanzen, Arbeit oder Schule sowie Ihre Beziehungen zu Familie oder Freunden betreffen.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

As your friends and family can see changes in your behavior, they may be aware you’re having trouble before you realize it.

Da Freunde und Familie Veränderungen in Ihrem Verhalten bemerken können, erkennen sie möglicherweise früher als Sie selbst, dass ein Problem besteht.

How well did you know this?

Not at all

Perfectly

Drug withdrawal symptoms vary depending on the substance and can occur when its use is stopped or reduced.

Study These Flashcards

Entzugssymptome bei Drogen variieren je nach Substanz und können auftreten, wenn der Konsum beendet oder reduziert wird.

The length of time the drug normally stays within the body conditions the onset of withdrawal symptoms.

Study These Flashcards

Die Dauer, die eine Substanz im Körper verbleibt, beeinflusst das Auftreten von Entzugssymptomen.

In certain situations, drug intoxication, overdose, and withdrawal can be life-threatening.

Study These Flashcards

In bestimmten Situationen können Drogenvergiftung, Überdosierung und Entzug potenziell lebensbedrohlich sein.

Addiction is a chronic, relapsing disease and can be treated. It may demand many attempts before you can remain free of drugs or alcohol.

Study These Flashcards

Sucht ist eine chronische, wiederkehrende Erkrankung und behandelbar. Oft sind mehrere Versuche notwendig, bevor man dauerhaft drogen- oder alkoholfrei bleibt.

Recognizing that you have control over your own actions is the initial stage in overcoming addiction.

Study These Flashcards

Zu erkennen, dass man Kontrolle über das eigene Handeln hat, ist der erste Schritt zur Überwindung der Sucht.

If you decide to quit, you must commit to making plans to be sure you really do it.

Study These Flashcards

Wenn Sie sich entscheiden, Ihre Abhängigkeit zu beenden, müssen Sie sich verpflichten, konkrete Pläne zu machen, um dies auch umzusetzen.

Ask your doctor for help. He may be able to prescribe medicine that makes you less likely to crave the addictive drug.

Study These Flashcards

Bitten Sie Ihren Arzt um Hilfe. Möglicherweise kann er Medikamente verschreiben, die das Verlangen nach der suchterzeugenden Substanz verringern.

You must also get support. There are groups available within society dedicated to helping people who have addictions.

Study These Flashcards

Sie sollten auch Unterstützung suchen. Es gibt gesellschaftliche Gruppen, die Menschen mit Abhängigkeitserkrankungen helfen.

Drinking alcohol during pregnancy may lead to physical and mental birth defects.

Study These Flashcards

Alkoholkonsum während der Schwangerschaft kann bei der Geburt körperliche und geistige Schäden verursachen.

Around three percent of **pregnant women** use illicit drugs such as marijuana, cocaine, ecstasy, heroin, and other amphetamines.

Etwa drei Prozent der **schwangeren Frauen** konsumieren illegale Drogen wie Marihuana, Kokain, Ecstasy, Heroin und andere Amphetamine.

These illegal substances can **present various hazards to both unborn babies and pregnant women**.

Diese illegalen Substanzen können **sowohl für ungeborene Babys als auch für schwangere Frauen erhebliche Gefahren darstellen**.

You may be asked the **following questions by your doctor**:

Ihr Arzt könnte Ihnen **folgende Fragen stellen**:

Did you use **hard drugs, soft drugs**, or **alcohol** during your pregnancy? Which ones? **How often** did you take it?

Haben Sie während Ihrer Schwangerschaft **harte Drogen, weiche Drogen** oder **Alkohol** konsumiert? Welche? **Wie häufig**?

**Did you smoke** during your pregnancy? **How many** cigarettes a day?

**Haben Sie geraucht** während der Schwangerschaft? **Wie viele** Zigaretten pro Tag?

Is your baby **gaining weight well**? Or is your baby **fussy, vomiting, having diarrhea, or sleeping too much?** If so, the baby needs to be hospitalized for observation.

Nimmt Ihr Baby **gut an Gewicht zu**? Oder ist Ihr Baby **unruhig, erbricht sich, hat Durchfall oder schläft übermäßig viel**? Falls ja, sollte es zur Beobachtung ins Krankenhaus eingewiesen werden.

Drugs and Addictions Flashcards

Understand German terms for substance use, dependence, and treatment options. (30 cards)