To have chest pains is usually very alarming. Many people fear a heart attack.
Brustschmerzen zu haben ist oft sehr beunruhigend. Viele Menschen fürchten einen Herzinfarkt.
Chest pain can occur for diverse reasons.
Brustschmerzen können aus verschiedenen Gründen auftreten.
Asthma, indigestion and stress can cause a chest pain.
Asthma, Verdauungsstörungen und Stress können Brustschmerzen verursachen.
Chest pain is discomfort that you feel anywhere along the front of your body between the neck and upper abdomen.
Brustschmerzen sind ein Unwohlsein, das an irgendeiner Stelle entlang der Vorderseite des Körpers zwischen dem Hals und dem oberen Bauchbereich verspürt wird.
Some chest pain causes can be serious.
Einige Ursachen von Brustschmerzen können ernsthaft sein.
Some causes of chest pain may be life-threatening.
Einige Ursachen von Brustschmerzen können potenziell lebensbedrohlich sein.
Any organ or tissue in the chest can be the source of pain. These include the heart, lungs, esophagus, muscles, ribs, tendons, or nerves.
Jedes Organ oder Gewebe im Brustkorb kann der Ursprung der Schmerzen sein. Dazu gehören das Herz, die Lungen, die Speiseröhre, die Muskeln, die Rippen, die Sehnen oder die Nerven.
Angina is a type of heart-related chest pain and it can be similar to the pain of a heart attack.
Angina pectoris ist eine Form von herzbedingtem Brustschmerz und kann dem Schmerz eines Herzinfarkts ähneln.
Angina occurs because your heart lacks blood and oxygen.
Angina pectoris tritt auf, wenn dem Herzen Blut und Sauerstoff fehlen.
Sudden overwhelming stress can sometimes precipitate an episode of angina.
Ein plötzlicher Überschuss an Stress kann manchmal einen Angina-Anfall auslösen.
Angina is called “stable” when your chest pain begins at a predictable level of activity, for instance, when you walk up a steep hill.
Angina wird als „stabil“ bezeichnet, wenn der Brustschmerz bei einem vorhersehbaren Aktivitätsniveau beginnt, zum Beispiel beim Hinaufgehen eines steilen Hügels.
Unstable angina happens unexpectedly after light activity or at rest.
Die instabile Angina tritt unerwartet nach leichter Aktivität oder in Ruhe auf.
Unstable angina is a more dangerous type of angina. In that case, you need to be seen in an emergency room.
Die instabile Angina ist eine schwerere Form der Angina. In diesem Fall ist eine Behandlung in einer Notaufnahme erforderlich.
Unstable angina characterizes a syndrome that falls between stable angina and myocardial infarction (heart attack) in terms of severity.
Die instabile Angina beschreibt ein Syndrom, das hinsichtlich des Schweregrades zwischen stabiler Angina und Myokardinfarkt (Herzinfarkt) liegt.
Unstable angina is characterized by an accelerating or “crescendo” pattern of chest pain. It lasts longer than stable angina and it is less responsive to medication.
Die instabile Angina ist durch ein beschleunigtes oder „Crescendo“-Muster von Brustschmerzen gekennzeichnet. Sie dauert länger als die stabile Angina und spricht schlechter auf Medikamente an.
Stable angina is a chronic condition but unstable angina and myocardial infarction are considered acute coronary syndromes.
Die stabile Angina ist eine chronische Erkrankung, während instabile Angina und Myokardinfarkt als akute Koronarsyndrome gelten.
The most common cause of the unstable angina is coronary artery disease due to atherosclerosis.
Die häufigste Ursache der instabilen Angina ist die koronare Herzkrankheit infolge von Atherosklerose.
A coronary artery spasm is an infrequent factor contributing to angina.
Ein Krampf der Koronararterie ist ein selten auftretender Faktor, der zur Angina beitragen kann.
The risk factors associated with unstable angina are similar to those for stable angina and coronary artery disease.
Risikofaktoren, die mit instabiler Angina verbunden sind, ähneln denen der stabilen Angina und der koronaren Herzkrankheit.
Chest discomfort can also be linked to issues within your digestive system. These include stomach ulcers, gallbladder disease, gallstones, indigestion, heartburn, or gastroesophageal reflux. Gastroesophageal reflux occurs when acid from your stomach backs up into your esophagus.
Brustbeschwerden können auch mit Problemen des Verdauungssystems zusammenhängen. Dazu zählen Magengeschwüre, Erkrankungen der Gallenblase, Gallensteine, Verdauungsstörungen, Sodbrennen oder gastroösophagealer Reflux. Gastroösophagealer Reflux tritt auf, wenn Magensäure in die Speiseröhre zurückfließt.
A fatty meal can badly influence gallbladder pain.
Eine fettreiche Mahlzeit kann Schmerzen der Gallenblase negativ beeinflussen.
Angina is not the only source of chest discomfort. Acid reflux (heartburn) and lung infection or inflammation can also lead to chest pain.
Angina ist nicht die einzige Ursache für Brustbeschwerden. Säurereflux (Sodbrennen) sowie Lungeninfektionen oder -entzündungen können ebenfalls Brustschmerzen verursachen.
The symptoms perceived by people with angina are often a pressure-like pain, in or around the chest, shoulders, jaw, neck, back or arms.
Die von Menschen mit Angina wahrgenommenen Symptome sind häufig ein drückender Schmerz in oder um den Brustkorb, die Schultern, den Kiefer, den Hals, den Rücken oder die Arme.
Angina pain usually lasts for two to five minutes. It may be felt like a squeezing, pressing sensation in the chest.
Anginaschmerzen dauern in der Regel zwei bis fünf Minuten. Sie können sich wie ein Gefühl von Druck und Enge in der Brust anfühlen.
-
Bones30
-
Muscles30
-
Chest Pain and Angina30
-
Cholesterol30
-
Congestive Heart Failure30
-
Coronary Heart Disease30
-
Heart Attack31
-
Heart33
-
Valve repair30
-
Women's Heart Diseases30
-
Dental Cavities30
-
Dental Hygiene30
-
Malocclusion, Braces & Retainers30
-
Mouth & Teeth30
-
Periodontitis (Gum Disease)30
-
Drugs and Addictions30
-
Constipation30
-
Digestive System30
-
Food Poisoning30
-
Hepatitis A and Vaccine30
-
Hepatitis30
-
Reflux Disease30
-
Advanced Directives at Hospital30
-
Urinary Tract Infections (UTI)30
-
Diabetes and Heart Disease30
-
Diabetes30
-
Diabetes Type 130
-
Endocrine System30
-
Gestational Diabetes30
-
Asthma30
-
Asthma & Pregnancy30
-
Cough & Coughing30
-
Allergies30
-
Anemia & Iron Deficiency30
-
Breast Cancer30
-
Chickenpox & Chickenpox Vaccine30
-
Skin & Skin Cancer30
-
Tonsils, Tonsillitis & Aenoids30
-
Pap Smear30
-
Pelvic Inflammatory Disease30
-
Sexually Transmitted Diseases (STDs)30
-
STDs and Pregnancy30
-
Birth Defects30
-
Fetal Alcohol Syndrome30
-
Labor & Delivery30
-
Low Birthweight30
-
Morning Sickness30
-
Newborn Screening Tests30
-
Alzheimer’s Disease30
-
Alzheimer’s Disease - safety check30
-
Attention Deficit Hyperactivity Disorder30
-
Ear Infection30
-
Eye Care30
-
Eye Emergencies30
-
Eyes and Visions30
-
Glaucoma30
