Medical German > Alzheimer’s Disease - safety check > Flashcards

Alzheimer’s Disease - safety check Flashcards

Understand vocabulary for home safety and caregiver guidance. (30 cards)

Study These Flashcards
1
Q

Caring for a person with Alzheimer’s Disease (AD) is a challenge. Much patience is needed.

A

Sich um eine Person mit der Alzheimer-Krankheit zu kümmern, ist eine Herausforderung. Es erfordert viel Geduld.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Prevention begins with a safety check of your home.

A

Die Prävention beginnt mit einer Sicherheitsinspektion des Hauses.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

A safe home can be a less stressful home for the person with AD.

A

Ein sicheres Haus kann für eine Person mit der Alzheimer-Krankheit ein weniger stressiges Zuhause sein.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Display emergency numbers and your home address near all telephones.

A

Platzieren Sie Notrufnummern und die Adresse Ihres Hauses in der Nähe aller Telefone.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

Use a telephone answering machine when you cannot answer calls. The person with AD often is unable to take messages.

A

Verwenden Sie einen Anrufbeantworter, wenn Sie Anrufe nicht entgegennehmen können. Eine Person mit Alzheimer ist oft nicht in der Lage, Nachrichten aufzunehmen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Check that all rooms have adequate lighting.

A

Stellen Sie sicher, dass alle Räume über eine ausreichende Beleuchtung verfügen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Place light switches at the bottom of the stairs and on top. Stairways should have at least one handrail.

A

Installieren Sie Lichtschalter am Anfang und am Ende der Treppen. Treppen sollten mindestens einen Handlauf haben.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Stairways should be carpeted or have safety grip strips.

A

Treppen sollten teppichbelegt sein oder feste, rutschfeste Sicherheitsstreifen haben.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Install smoke detectors near all bedrooms. Check their functioning and batteries frequently.

A

Installieren Sie Rauchmelder in der Nähe aller Schlafzimmer. Überprüfen Sie regelmäßig deren Funktion und Batterien.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Avoid the use of flammable and volatile compounds near gas water heaters. Do not store these materials in an area where a gas pilot light is used.

A

Vermeiden Sie die Verwendung von entzündlichen und flüchtigen Produkten in der Nähe von gasbetriebenen Warmwasserbereitern. Lagern Sie diese Materialien nicht in Bereichen mit einer Gaszündflamme.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

Install secure locks on all outside doors and windows.

A

Installieren Sie Sicherheitsschlösser an allen Außentüren und Fenstern.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Hide a spare house key outside in case the person with AD locks you out of the house.

A

Verstecken Sie draußen einen Ersatzschlüssel für das Haus, falls die Person mit Alzheimer Sie aussperrt.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

Avoid the use of extension cords. Place lamps and appliances close to electrical outlets.

A

Vermeiden Sie die Verwendung von Verlängerungskabeln. Platzieren Sie Lampen und Geräte in der Nähe der Steckdosen.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Cover unused electrical outlets with childproof plugs.

A

Decken Sie ungenutzte Steckdosen mit kindersicheren Abdeckungen ab.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Always keep all medications locked away. Each bottle of prescription medicine should be clearly labeled.

A

Bewahren Sie alle Medikamente immer verschlossen auf. Alle verschreibungspflichtigen Medikamente sollten deutlich beschriftet sein.

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Label each bottle of prescription medicine with the patient’s name, name of the drug, drug strength, dosage, frequency, and expiration date.

Study These Flashcards
A

Beschriften Sie alle Medikamentenbehälter mit dem Namen des Patienten, dem Namen des Medikaments, der Stärke des Medikaments, Dosierung, Einnahmehäufigkeit und Verfallsdatum.

17
Q

Keep all alcohol in a locked cabinet or out of reach of the person with AD. Drinking alcohol can increase confusion.

Study These Flashcards
A

Bewahren Sie alle alkoholischen Getränke in einem verschlossenen Schrank außerhalb der Reichweite der Person mit Alzheimer auf. Alkoholkonsum kann die Verwirrtheit verstärken.

18
Q

Keep plastic bags out of reach. A person with AD may choke or suffocate.

Study These Flashcards
A

Halten Sie Plastiktüten außer Reichweite. Eine Person mit Alzheimer kann ersticken oder sich verschlucken.

19
Q

Entfernen Sie alle Schusswaffen oder andere Waffen aus dem Haus und bewahren Sie alle elektrischen Werkzeuge in der Garage, im Werkraum oder im Keller verschlossen auf.

Study These Flashcards
A

Entfernen Sie alle Schusswaffen oder andere Waffen aus dem Haus und bewahren Sie alle elektrischen Werkzeuge im Garage, Werkraum oder Keller verschlossen auf.

20
Q

Keep steps sturdy and textured to prevent falls in wet or icy weather. Mark the edges of steps with bright or reflective tape.

Study These Flashcards
A

Halten Sie Stufen stabil und rutschfest, um Stürze bei Regen oder Eis zu vermeiden. Markieren Sie die Kanten der Stufen mit hellem oder phosphoreszierendem Band.

21
Q

Consider installing a ramp with handrails into the home rather than steps.

Study These Flashcards
A

Erwägen Sie die Installation einer Rampe mit Handlauf anstelle von Stufen, um das Haus zu betreten.

22
Q

Eliminate uneven surfaces or walkways, hoses, or other objects that may cause a person to trip.

Study These Flashcards
A

Entfernen Sie unebene Flächen oder Gehwege, Schläuche oder andere Gegenstände, über die eine Person stolpern könnte.

23
Q

Restrict access to a swimming pool by fencing it off with a locked gate, covering it, and keeping it closely supervised when in use.

Study These Flashcards
A

Beschränken Sie den Zugang zum Pool, indem Sie ihn einzäunen, ein abschließbares Tor installieren, ihn abdecken und bei Benutzung streng beaufsichtigen.

24
Q

In the patio area, remove the fuel source and fire starters from any grills when not in use, and supervise use when the person with AD is present.

Study These Flashcards
A

Entfernen Sie im Gartenbereich Brennstoffquellen und Zünder von Grillgeräten, wenn diese nicht benutzt werden, und beaufsichtigen Sie deren Nutzung, wenn eine Person mit Alzheimer anwesend ist.

25
Make sure **outside lighting** is adequate. In the entryway, remove **scatter rugs and throw rugs**.
Stellen Sie sicher, dass die **Außenbeleuchtung** ausreichend ist. Entfernen Sie im Eingangsbereich **kleine Teppiche und Fußmatten**.
26
**Prune bushes and foliage** well away from walkways and doorways.
**Schneiden Sie Büsche und Bewuchs** weit genug von Gehwegen und Türen zurück.
27
**Lock away** all household cleaning products, matches, knives, scissors, blades, small appliances, and valued china.
Bewahren Sie Reinigungsmittel, Streichhölzer, Messer, Scheren, Klingen, kleine Geräte und wertvolles Porzellan **verschlossen** auf.
28
In the **kitchen**, remove scatter rugs and foam pads from the floor.
Entfernen Sie in der **Küche** kleine Teppiche und rutschige Unterlagen.
29
Keep a **night-light** in the kitchen.
Halten Sie in der Küche ein **Nachtlicht**, das über Nacht eingeschaltet bleibt.
30
Do not leave a **severely impaired** person with AD alone in the bathroom.
Lassen Sie eine **stark beeinträchtigte** Person mit Alzheimer **nicht allein im Badezimmer**.
Medical German
flashcards
Decks in class (56)
# Cards
Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2026 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions